Norsk-russisk kultursenter - NRKS


Russlandsdager 2012/Дни России 2012.


P4280066.JPG

30 filer, siste tillagt den 30 Apr 2012
Album vist 332 ganger

julefest for barn, 9.12.2012


IMG_1691.JPG

Tradisjonelt feirer russiske skoler og barnehager vinterankomst på en juletrefest i desember. Fadder Frost og hans kvinnelig assistent Snegurochka (Snøpike) og kjerring Jaga er tradisjonelle russiske folkefigurer som de russiske barna kjenner godt til. På en juletrefest får barna en eventyrlig og morsom opplevelse. De får synge rundt juletre, danse, leke, løse gåter, fortelle dikt og på slutten av festen vanligvis får de til felles glede godteriposer fra Fadder Frost og Snegurochka.
Juletrefest i Oslo ble arrangert av NRKS i samarbeid med det russiske teatret i Oslo og har vært en stor glede for barna.

Как хорошо известно выходцем из России и других русскоговорящих стран, приход зимы и зимних праздников отмечается в детских садах и школах традиционной детской "Ёлкой". И как мы хорошо помним, традиционная ёлка не обходится без Деда Мороза, Снегурочки и бабы Ягы. Празничная ёлка для детей - это веселье, сказочное представление, танцы и новогодние песни, загадки и стихи, а в конце праздника долгожданные сладкие подарки от деда Мороза и Снегурочки.
Новогодняя ёлка в Осло к большой радости русскоязычных детей и их родителей была организована НРКЦ в сотрудничестве с русским театром г.Осло.

17 filer, siste tillagt den 09 Apr 2013
Album vist 183 ganger

Kulturaften/Вечер 3.05.2012. Møte med forfatteren Trond Pedersen fra Hamar og konsertpianestinne Anna Valentik. Bстречa с писателем Тронном Педерсеном из Xamapa. Kонцерт пианистки Анны Валентик


03052012544.jpg

22 filer, siste tillagt den 24 May 2012
Album vist 224 ganger

Møte 8.03


08032012039.jpg

16 filer, siste tillagt den 11 May 2012
Album vist 193 ganger

Seremonien av nedlegging av kranser/Церемония возложения венков – 09.05.2012


DSC_0036.JPG

Seremonien av nedlegging av kranser på monumentet over sovjetiske krigere som falt i Norge under Den store fedrelandskrigen i 1941–1945 på Vestre Gravlund/Церемония возложения венков к памятнику советским воинам, погибшим в Норвегии в период Великой Отечественной войны 1941-1945 на кладбище «Вестре Гравлюнд»

24 filer, siste tillagt den 11 May 2012
Album vist 223 ganger

9 mai bilder og tekst. Fotograf: Dan P. Neegaard, Aftenposten./ 9 Мая, фотографии и текст фотографа Dan P. Neegaard, газета Афтенпостен


afp0003413821.JPG

Victory Day.
I Russland feirer de seieren over Nazi-Tyskland den 9. mai. Klokken hadde passert midnett i Moskva da Tyskland kapitulerte den 8. mai 1945. Aleksej Perminow satt i tytsk krigfangenskap på Hørstadmoen i Norge fra 1943 fram til frigjøringen, og har regelmessig besøkt minnesmerket over de sovjetisk falne i Norge under krigen.
День Победы.
В России День Победы над Фашисткой Германией празднуют 9 мая. В ночь с 8-го на 9-е мая по московскому времени Германия капитулировала. Алексей Перминов находился в немецком военном плену в Хёрстадмуен в Норвегии с 1943 вплоть до дня освобождения Норвегии от немецкой оккупации. Он регулярно приходит на кладбище Вестролюнд к монументу погибшим во время войны советским войнам.

Fotograf :
Dan P. Neegaard

5 filer, siste tillagt den 01 Jun 2012
Album vist 163 ganger

Utøya-veteranene-samling 22juli i Samfunnshuset i Oslo


IMG_1265.JPG

5 filer, siste tillagt den 02 Aug 2012
Album vist 131 ganger

Halden Utflukt


Kristin_Bielenberg_og_Raisa_Cirkova_281_29.JPG

4 filer, siste tillagt den 30 Aug 2012
Album vist 170 ganger

Kulturaften 06.09.


5_~0.JPG

5 filer, siste tillagt den 18 Sep 2012
Album vist 145 ganger

Teater 09.09.


asept_-_b_1_021.JPG

3 filer, siste tillagt den 15 Sep 2012
Album vist 135 ganger

Anna Makagon i Ilia Brichkin 09.09


_DSC0821.JPG

4 filer, siste tillagt den 02 Des 2012
Album vist 127 ganger

Året Høstseminar "Norge og Russland" skjæringspunkter og skilleveier 03.11


IMG_1580.JPG

16 filer, siste tillagt den 21 Des 2012
Album vist 133 ganger

12 album på 1 side(er)

Siste opplastinger - 2012
IMG_1691.JPG
186 visniniger09 Apr 2013
IMG_1690.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 190 visninigerVed juletre: barna fra det tverrkulturelle prosjektet sammen med pedagog Marina Khakhanova. У ёлки дети-участники межкультурного проекта от НРКЦ вместе с педагогом Мариной Хахановой. 09 Apr 2013
IMG_1689.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 184 visninigerBarna likte julegavene veldig godt . Празничные подарки очень понравились нашим детям. 09 Apr 2013
IMG_1688.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 188 visninigerBarna med julegaver. På bildet: oppe til venstre pedagog Marina Khakhanova. Дети с новогодними подарками. На фото: слева в верхнем углу педагог Марина Хаханова. 09 Apr 2013
IMG_1684.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 192 visninigerBarn og skuespillere ved juletre. Дети и артисты у ёлки. 09 Apr 2013
IMG_1679.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 190 visninigerFra russisk eventyr: Baba Jaga (Skogheksa), Far Frost, Snegurochka og Snømann. Жители зимнего леса: Баба Яга, Дед Мороз, Снегурочка и Снеговик. 09 Apr 2013
IMG_1677.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 183 visninigerRussisk barnelek: hvem som setter seg først på benken.
Русская детская игра: кто вперёд сядет на стул.
09 Apr 2013
IMG_1672~0.JPG
Julefest for barn/ рождественский праздник для детей 193 visninigerIrena Mikkelsen underholder barn med folkesanger og leker. Ирена Миккельсен развлекает детей народными песнями и играми. 09 Apr 2013